Các đảng đối lập đã cam kết sẽ bãi bỏ những thay đổi của liên minh cầm quyền đối với Đạo luật Khu vực Biển và Ven bờ (MACA) nếu tái đắc cử.
Liên minh cầm quyền cho rằng những thay đổi này nhằm khôi phục luật về đúng với mục đích ban đầu, trong khi các nhà phê bình lập luận rằng chúng làm giảm quyền của người Māori.
Luật MACA được Đảng Quốc gia giới thiệu vào năm 2011 nhằm đáp trả Đạo luật Bờ biển và Đáy biển gây nhiều tranh cãi của Đảng Lao động năm 2004.
Luật này đã bị tranh chấp tại tòa án, với một phán quyết quan trọng của Tòa phúc thẩm vào năm 2023 đã giúp các nhóm dễ dàng giành được quyền sở hữu theo phong tục hơn.
Tòa án Tối cao sau đó đã bác bỏ quyết định đó vào năm ngoái, mặc dù chính phủ đã xem xét và cho rằng tiêu chí vẫn còn quá rộng.
Đảng Quốc gia đã đồng ý thắt chặt tiêu chí pháp lý, khiến người Māori khó có được quyền sở hữu hơn, trong thỏa thuận liên minh với đảng New Zealand First.
restoring the legislation to its original intent, while critics argue they
diminish Māori rights. – Photo: RNZ / Nick Monro
Liên minh cầm quyền đã đưa ra những thay đổi đối với Đạo luật Khu vực Biển và Ven bờ như một cách để khôi phục luật về đúng với mục đích ban đầu, trong khi các nhà phê bình lập luận rằng chúng làm giảm quyền của người Māori.
“Đây không phải là điều chúng tôi làm một cách nhẹ nhàng” – Bộ trưởng Tư pháp
Phát biểu trong phiên đọc lần thứ ba tối qua, Bộ trưởng Tư pháp Paul Goldsmith cho biết các tòa án đã diễn giải tiêu chí theo cách làm “giảm đáng kể” hiệu lực dự kiến của nó.
“Dự luật làm rõ cách diễn đạt của tiêu chí hiện hành và cung cấp hướng dẫn bổ sung cho những người ra quyết định trong việc giải thích và áp dụng tiêu chí. Các yếu tố chính bao gồm việc định nghĩa chặt chẽ hơn về ý nghĩa của việc sử dụng và chiếm hữu độc quyền, yêu cầu những người ra quyết định phải dựa trên bất kỳ suy luận nào vào cơ sở vững chắc của bằng chứng vật chất, không chỉ các mối liên hệ văn hóa trong phần thứ hai của tiêu chí, và thứ ba là đặt gánh nặng chứng minh rõ ràng hơn lên vai người nộp đơn để chứng minh rằng họ đáp ứng cả hai phần của tiêu chí.”
Goldsmith cho biết luật này có hiệu lực hồi tố, bác bỏ các quyết định của tòa án được đưa ra sau ngày 24 tháng 7 năm 2024, và chính phủ đã cung cấp 15 triệu đô la để hỗ trợ các nhóm Māori chi trả chi phí quay lại tòa án. “Tôi nhận thấy điều này sẽ rất đáng thất vọng đối với các nhóm đã trải qua quá trình này. Đây không phải là điều chúng tôi làm một cách nhẹ nhàng nhưng còn một chặng đường dài phía trước và phần lớn bờ biển của chúng ta vẫn cần được xem xét, và chúng tôi tin rằng với tư cách là chính phủ, điều quan trọng là phải làm đúng điều đó.”
Casey Costello của đảng New Zealand First cho biết lãnh đạo của bà, Winston Peters, đã là “người ủng hộ quyền công dân bình đẳng và bảo vệ lợi ích hợp pháp của tất cả người dân New Zealand cũng như khu vực biển và ven bờ của New Zealand”. “Đây không phải là việc tước bỏ quyền của người Māori. Người Māori, giống như bất kỳ người dân New Zealand nào, đều có cơ hội tận hưởng bờ biển và tận hưởng các lợi ích của họ.”
Todd Stephenson của đảng ACT cho biết dự luật đã khôi phục tiêu chí nghiêm ngặt để xác lập quyền sở hữu biển theo phong tục, vốn đã bị suy yếu bởi một số quyết định của tòa án. “Chúng tôi sẽ ủng hộ điều này vì nó thực sự khôi phục những gì Quốc hội đã dự định.”
Phe đối lập chỉ trích dự luật, cam kết bãi bỏ
Peeni Henare của Đảng Lao động cho biết phiên đọc lần thứ ba của dự luật tiếp tục một “di sản lâu dài” của Quốc hội trong việc “đối xử với người Māori như công dân hạng hai”. “Vì bất kỳ lý do gì, chính phủ này vẫn tiếp tục nói rằng đồng quản trị, đồng quản lý, hoặc làm việc cùng với người Māori không phải là điều nên làm và thà ghi điểm chính trị thay vì nhấn mạnh những khuôn khổ tốt đẹp đã có sẵn cho phép quản lý các khu vực như biển và takutai moana.”
Steve Abel của Đảng Xanh cho rằng New Zealand sẽ không có tương lai tốt đẹp nếu Quốc hội tiếp tục ban hành “những luật tồi tệ như thế này”. “Không có điều gì tốt đẹp có thể đến từ một dự luật có tính chất như vậy. Đây là một dự luật rõ ràng dẫn đến những tư duy tồi tệ nhất của chủ nghĩa thực dân; rằng ở mọi khía cạnh, người Māori đều bị cắt xén, bị suy yếu và bị hủy hoại, và bất chấp mọi nỗ lực của phòng họp này và ngôi nhà này để sửa chữa những lịch sử thực dân tàn khốc đó, dự luật này buộc Vương miện trở lại vị trí không đáng kính.”
Tākuta Ferris của Te Pāti Māori cho biết người Māori sẽ huy động lực lượng, vì không có chính phủ nào trong lịch sử từng có quyền hoặc thẩm quyền để dập tắt các quyền dựa trên Tiriti của người Māori. “Những gì chính phủ này đang làm hiện nay đảm bảo rằng cuộc chiến vì công lý Te Tiriti sẽ chỉ sâu sắc hơn từ thời điểm này và tiếp tục sang các thế hệ tiếp theo. Họ đã thiết lập sân chơi cho các thế hệ tương lai, lên án con cái chúng ta, những tamariki của chúng ta vào những cuộc chiến vô nghĩa, không hồi kết, vĩnh viễn, các vụ kiện tốn kém, sự bất hòa trong xã hội và lãng phí thời gian, năng lượng và tiền bạc ở một quy mô đáng kinh ngạc.”
Theo rnz.co.nz