Wayne Brown tái đắc cử Thị trưởng Auckland, cam kết ‘đại phẫu’ giao thông

Wayne Brown celebrates re-election as mayor of Auckland with Desley Simpson, who returns as deputy mayor. Photo: Jessica Hopkins / RNZ

Wayne Brown sẽ tiếp tục giữ chức thị trưởng Auckland sau chiến thắng áp đảo trong cuộc bầu cử, theo kết quả sơ bộ. Đến chiều ngày bầu cử, khi khoảng 80-90% số phiếu tại Auckland đã được kiểm, ông Brown dẫn trước Kerrin Leoni khoảng 90.000 phiếu (Leoni chỉ nhận được hơn 56.000 phiếu).

Ngay sau khi kết quả được công bố vào chiều thứ Bảy, thị trưởng đã phát biểu trước truyền thông tại Karanga Plaza Harbour Pool, nơi ông gọi là ‘Brownie’s Pool’. Hài lòng vì đã hoàn thành chiến dịch tranh cử, ông sẵn sàng cho vòng ăn mừng chiến thắng của mình.

“Sáu tuần qua giống như ngồi trên ghế nha sĩ vậy,” ông Brown chia sẻ. “Tôi không thích, tôi không thích tranh cử chút nào.”

Trước đó, ông Brown đã xác nhận đây sẽ là nhiệm kỳ thứ hai và cũng là nhiệm kỳ cuối cùng của ông trên cương vị thị trưởng.

Ông cho biết mình cảm thấy nhẹ nhõm và khiêm tốn khi nhận được sự ủng hộ áp đảo từ người dân Auckland.

“Họ đã thấy những gì tôi làm, và mọi thứ sẽ không khác biệt nhiều – chỉ là hoàn thành công việc mà tôi đã bắt đầu.”

Khi được hỏi lý do ông nghĩ mình giành chiến thắng với cách biệt lớn, ông Brown trả lời rằng đó là vì ông đã “khá thẳng thắn về những gì mình đang làm”.

“Tôi vẫn chưa hoàn thành tất cả những gì mình đã đặt ra để sửa chữa,” ông nói. “Ngay cả hôm nay [thứ Bảy] trên báo, ai đó nói rằng tôi chưa thực sự làm những điều đã hứa về giao thông đường phố, nhưng tôi vẫn chưa thực sự nắm quyền điều hành AT [Sở Giao thông Auckland], nhưng điều đó sẽ sớm xảy ra.”

Ông Brown cho biết trọng tâm trong nhiệm kỳ tới của ông sẽ là cải tổ nhà điều hành giao thông của thành phố, cơ quan mà gần đây đã bị tước bỏ quyền hạn chiến lược và chuyển giao cho các ủy viên hội đồng.

“Tôi đã mất ba năm để hoàn thành việc đó, nhưng tôi biết chính xác mình sẽ làm gì, vì vậy quý vị có thể mong đợi mọi thứ sẽ tốt hơn trên hệ thống giao thông công cộng và đường sá của chúng ta.”

Cùng với ông là Desley Simpson, người đã tái đắc cử không đối thủ tại khu vực Ōrākei theo liên danh “Fix Auckland” của thị trưởng và sẽ tiếp tục giữ chức phó thị trưởng.

“Tôi thực sự tin rằng những gì thị trưởng đã làm trong nhiệm kỳ này có lẽ là sự thay đổi mang tính chuyển đổi lớn nhất mà Auckland từng có kể từ khi trở thành siêu đô thị vào năm 2010,” bà Simpson nói.

“Một trong những lý do thị trưởng được tái đắc cử là vì ông ấy đã tạo ra một bước nhảy vọt lớn, và người dân muốn… những thay đổi này được củng cố và hoàn thiện trong vài năm tới.”

“Quỹ Tương lai Auckland là một phần của kế hoạch đó, và về Sở Giao thông Auckland, chúng tôi vẫn chưa hoàn tất thỏa thuận nhưng đang nỗ lực thực hiện.”

“Đây sẽ là một nhiệm kỳ đòi hỏi sự tỉ mỉ, và tôi mong muốn được chia sẻ vai trò hỗ trợ thị trưởng,” bà nói.

Ông Brown và bà Simpson cho biết người dân Auckland có nhiều điều đáng mong đợi, bao gồm việc khai trương Tuyến đường sắt đô thị (City Rail Link) và Trung tâm Hội nghị Quốc tế trên phố Wellesley.

“Đây là thành phố lớn nhất, nó sẽ trông giống như thành phố lớn nhất và mọi người sẽ tự hào khi ở đây,” ông Brown nói.

Ai Sẽ Cùng Thị Trưởng Ngồi Vào Bàn Hội Đồng?

Thị trưởng đã chúc mừng những người sẽ cùng ông tham gia vào hội đồng. Ông cho biết một chiến dịch tranh cử mạnh mẽ đã diễn ra trên khắp các khu vực của thành phố.

Liên danh ‘Fix Auckland’ của ông Brown đã đề cử các ứng cử viên hội đồng tại Albany và Manukau, nhằm loại bỏ các ủy viên hội đồng từng chỉ trích ông, nhưng ông chỉ thành công một phần.

Ứng cử viên Victoria Short của Fix Auckland đứng đầu trong cuộc đua tại khu vực Albany với 12.862 phiếu. Ủy viên hội đồng đương nhiệm Albany, John Watson, giữ được ghế của mình, về nhì với 12.299 phiếu, nhưng Wayne Walker đã mất ghế chỉ với vài trăm phiếu chênh lệch.

Các ủy viên hội đồng đương nhiệm Manukau là Alf Filipaina và Lotu Fuli cũng giành chiến thắng tại khu vực của họ, cả hai đều đánh bại ứng cử viên xếp thứ ba với hơn 5.000 phiếu.

Không có ủy viên hội đồng đương nhiệm nào khác mất ghế. Ba ủy viên hội đồng – Angela Dalton của Manurewa-Papakura, Chris Darby của North Shore và Sharon Stewart của Howick – đã thông báo nghỉ hưu và không tái tranh cử.

Các ủy viên hội đồng mới khác bao gồm Sarah Paterson-Hamlin cho Whau, đây là ghế cũ của Leoni. Leoni chỉ tranh cử chức thị trưởng chứ không tranh cử vào hội đồng.

John Gillon được bầu làm ủy viên hội đồng khu vực North Shore, cùng với đương nhiệm Richard Hills, người đã nhận được hơn 15.000 phiếu, nhiều nhất trong số tất cả các ủy viên hội đồng trong thành phố.

Tỷ Lệ Cử Tri Auckland Đi Bầu Thấp Kỷ Lục

Lou-Ann Ballantyne, quản lý về quản trị và tương tác của Hội đồng Auckland, cho biết tỷ lệ cử tri đi bầu trong cuộc bầu cử địa phương của thành phố rất đáng thất vọng, chỉ đạt khoảng 24% khi 80-90% số phiếu đã được kiểm vào chiều thứ Bảy.

Bà cho biết, mặc dù người dân Auckland có nhiều cơ hội để thể hiện tiếng nói của mình hơn bao giờ hết, nhưng tỷ lệ cử tri đi bầu lại thuộc hàng thấp nhất so so với các khu vực khác.

Bà nói rằng số lượng điểm bỏ phiếu đã tăng lên, và người dân Auckland có thể đăng ký và bỏ phiếu tại các địa điểm như chợ, trường đại học và marae (nhà hội họp của người Maori). Các khu vực có tỷ lệ cử tri đi bầu thấp trong lịch sử đã được nhắm đến, bao gồm cả Nam Auckland.

“Không thể nói giảm nói tránh được – điều này thật đáng thất vọng, nhưng có thể là do cộng đồng của chúng ta hài lòng với mọi thứ hoặc không biết nên bỏ phiếu cho ứng cử viên nào.”

“Chúng tôi sẽ xem xét những gì chúng tôi có thể làm khác đi vào lần tới.”

Bà Ballantyne cho biết số phiếu đặc biệt năm nay dường như tăng lên so với các cuộc bầu cử trước.

Hàng dài người đã xếp hàng tại các điểm bỏ phiếu đặc biệt trên khắp Auckland trước khi các điểm bỏ phiếu đóng cửa vào trưa thứ Bảy.

“Chúng tôi nghe nói có khá nhiều người đổ về những nơi có thể bỏ phiếu đặc biệt, đặc biệt là các thư viện,” bà Ballantyne nói.

Theo 1news.co.nz

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *