Te Pāti Māori tuyên bố “tái cấu trúc” để “ổn định con thuyền”, tập trung vào kỷ luật và chính sách

Te Pāti Māori co-leaders Rawiri Waititi and Debbie Ngarewa-Packer at reset on 9 October 2025.

Te Pāti Māori cho biết kế hoạch tái cấu trúc của họ sẽ tập trung vào kỷ luật và chính sách, khi đảng này nỗ lực “ổn định con thuyền” và đảm bảo chính phủ hiện tại chỉ tồn tại trong “một nhiệm kỳ”.

Các đồng lãnh đạo đã vạch ra ranh giới tại Quốc hội vào thứ Năm, sau vài tháng đầy biến động và sau bài phát biểu đầu tiên của nghị sĩ mới nhất của họ.

Đảng này đã trải qua nhiều sự kiện khó khăn như sự ra đi của Takutai Tarsh Kemp, cuộc bầu cử bổ sung tại Tāmaki Makaurau, những hậu quả từ bình luận của Tākuta Ferris nhắm vào các tình nguyện viên của Đảng Lao động, và những cáo buộc về phong cách lãnh đạo có vấn đề từ Toitu te Tiriti.

Đồng lãnh đạo Rawiri Waititi nói với những người ủng hộ rằng mục tiêu của việc tái cấu trúc là biến chính phủ hiện tại thành “chính phủ một nhiệm kỳ”.

Ông Waititi cho biết đảng này có chính sách, chiến lược và các giải pháp riêng, nhưng thừa nhận rằng họ đã đi chệch hướng.

“Hãy thành thật với nhau, khi biển động, chế độ sinh tồn được kích hoạt và làm cạn kiệt năng lượng.”

“Các bạn đã nói với chúng tôi điều tương tự trên khắp đất nước, ‘chúng tôi muốn một hướng đi rõ ràng hơn’ – chúng tôi đã lắng nghe.”

Đồng lãnh đạo Debbie Ngarewa-Packer đã nói về “nỗi đau và áp lực” bên trong Quốc hội.

“Chúng tôi đã ngừng lắng nghe các giải pháp của chính mình vì chúng tôi đã ở trong cơn bão của một trong những môi trường chính trị tồi tệ nhất có thể tưởng tượng được.”

Bà Ngarewa-Packer cho biết đảng đã có những bước phát triển nhanh chóng và cả những khó khăn trong quá trình trưởng thành, đồng thời bị thử thách theo những cách chưa từng có trước đây.

Bà nói rằng đảng đã “tan vỡ” và bị thử thách theo những cách “chưa từng có đối với một phong trào như chúng tôi”.

“Chúng tôi thừa nhận điều đó,” bà nói.

“Chúng tôi đã lắng nghe cẩn thận. Người dân của chúng tôi muốn có hướng đi, kỷ luật và hiệu quả, vì vậy chúng tôi đang siết chặt kỷ luật, làm rõ vai trò và chủ động trong giao tiếp.”

Đảng cũng sẽ bắt đầu nâng tầm nền tảng chính sách của mình, “không phải là những điều đẹp đẽ trên giấy mà là một kế hoạch hành trình,” bà Ngarewa-Packer nói, chỉ ra các vấn đề về kinh tế, y tế, nhà ở, tư pháp và giáo dục là những lĩnh vực họ sẽ tập trung.

Ông Waititi cho biết đảng không cần “xây dựng lại con thuyền” mà chỉ cần “điều chỉnh lại hướng đi”.

“Những điều chỉnh nhỏ, thành quả lớn. Chúng tôi đã có một nền tảng chính sách vững chắc. Công việc của chúng tôi bây giờ là nâng tầm nó.”

Te Pāti Māori MP Oriini Kaipara
Te Pāti Māori MP Oriini Kaipara spoke about the “resilience of Māori” in her
first ever speech in Parliament on Thursday. – Photo: RNZ / Anneke Smith

Họ nói về sự cần thiết phải “thay đổi cục diện” trong việc thay đổi chính phủ, một mục tiêu mà họ chia sẻ với các “whanaunga” (những người thân) của mình là Đảng Xanh và Đảng Lao động.

“Những đội ngũ khác nhau, cùng một đích đến,” bà Ngarewa-Packer nói, “đó là thông điệp liên minh của chúng tôi.”

Ông Waititi đã dùng bài phát biểu của mình để trình bày lịch sử của đảng kể từ năm 2020, khi hai người lần đầu tiên đặt chân vào Quốc hội.

“Chúng tôi đã học cách hoạt động của Quốc hội trong khi xây dựng một phong trào bên ngoài. Nhiều lúc chúng tôi cảm thấy vượt quá khả năng của mình, nhưng quyết tâm của chúng tôi không hề lay chuyển.”

Ông nói, Quốc hội vẫn còn lưu giữ “bóng ma của những con người tồi tệ nhất từng đặt chân lên vùng đất của chúng tôi”.

“Vì vậy, Debbie và tôi đã thề rằng chúng tôi sẽ không bao giờ cảm thấy thoải mái ở đây. Khoảnh khắc chúng tôi cảm thấy như ở nhà tại nơi này sẽ là khoảnh khắc chúng tôi biết mình đã bị đồng hóa bởi những bóng ma đó và uri (con cháu) của họ.”

Ông Waititi cũng nói về những khó khăn trong quá trình trưởng thành và thừa nhận những khác biệt giữa các đồng lãnh đạo.

“Debbie đến từ Taranaki, còn tôi là Te Whānau a Apanui. Tôi là Tane (đàn ông). Cô ấy là wahine (phụ nữ). Tôi còn trẻ. Cô ấy thì… vượt thời gian,” ông nói đùa.

“Chúng tôi đến từ những thế giới và phương pháp rất khác nhau. Các đợt phong tỏa khiến chúng tôi hầu như chưa gặp nhau, rồi đột nhiên chúng tôi cùng nhau trên boong tàu mỗi ngày và được kỳ vọng sẽ chèo những nhịp hoàn hảo.”

Bà Ngarewa-Packer đáp lại một cách trêu chọc, khi bà nhấn mạnh quyết tâm của họ là “ổn định con thuyền, định hướng và cùng nhau ra khơi”.

“Chúng tôi bắt đầu như những người xa lạ, và bây giờ chúng tôi là những anh chị em đang chiến đấu. Để làm rõ, tôi không già, tôi chỉ được ướp như một món pāua fritter ngon, và dù sao thì tôi càng chiên lâu càng dai.”

Trao đổi với phóng viên sau đó, bà Ngarewa-Packer cho biết đảng đã trải qua “những khó khăn trong quá trình trưởng thành” và “những rạn nứt” sau khi mở rộng từ chỉ hai nghị sĩ lên sáu.

“Chúng tôi là một phong trào rất trẻ, và mọi thứ đã rất khó khăn,” bà nói. “Tất cả chúng tôi đều có những cá tính rất mạnh.”

Bà Ngarewa-Packer cho biết cố nghị sĩ Takukai Tarsh Kemp từng là “người giữ hòa khí” của khối nghị sĩ.

“Việc thiếu vắng một thành viên chủ chốt trên con thuyền đã tạo ra những thay đổi năng động.”

Bà nói, cử tri đã nói rõ rằng họ muốn Te Pāti Māori tự chấn chỉnh và tập trung vào việc lật đổ chính phủ hiện tại.

“Chúng tôi đã xác định được các đối tác liên minh của mình, chúng tôi đã xác định được điểm chung, và chúng tôi đã nhận ra và lắng nghe rằng chúng tôi không được để bất cứ điều gì gây nguy hiểm cho cách chúng tôi loại bỏ chính phủ này.”

Khi được hỏi về những cáo buộc gần đây rằng đảng đang vận hành theo “mô hình độc tài”, ông Waititi đột ngột kết thúc buổi họp báo và bỏ đi, kéo theo bà Ngarewa-Packer.

Theo rnz.co.nz

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *