Ria Hall, một ca sĩ đứng đầu các bảng xếp hạng và cựu MC truyền hình, đã trở thành nạn nhân của bạo lực gia đình vào đầu năm nay. Cô đã chia sẻ với Yvonne Tahana của chương trình Marae về nỗi kinh hoàng của vụ tấn công và sự sốc tột độ khi sau đó chứng kiến người bạn đời cũ của mình giữ một vai trò phát biểu quan trọng tại Koroneihana.
Vụ tấn công xảy ra vào sáng sớm một ngày thứ Ba, khi những đứa trẻ cần được chuẩn bị cho ngày học.
Ria Hall và người bạn đời cũ của cô, Eruera Keepa, đang ở nhà cô tại Bay of Plenty thì một cuộc cãi vã nhỏ bằng lời nói bùng nổ, kết thúc bằng việc anh ta giữ cô lơ lửng khỏi mặt đất bằng cổ. Theo bản tường trình của cảnh sát được đưa ra trước tòa, Keepa đã nhìn thấy một tin nhắn trên điện thoại của Hall từ một người đàn ông khác và hai người bắt đầu cãi vã.
Báo cáo của cảnh sát cho biết Keepa đã vươn tay túm lấy gáy Hall. Sau đó, anh ta đẩy cô đi trước khi buông tay. Hall ngã xuống đất.
Nỗi bạo lực vào sáng tháng Tư đó đã diễn ra trong phòng ngủ khi một đứa trẻ nhỏ chứng kiến.
“Tôi vô cùng sợ hãi,” Hall kể với chương trình Marae của TVNZ. “Tôi không thể tin rằng người mà tôi đã yêu thương, người mà tôi đã chia sẻ whakapapa (tổ tiên), lại đối xử với tôi như thế này trong chính ngôi nhà của mình.”
Hall nói thêm, giọng cô nghẹn lại: “Khi ai đó túm lấy cổ bạn, về cơ bản là họ không muốn bạn thở. Họ muốn cắt đứt đường thở của bạn.” Đây là khoảnh khắc duy nhất trong cuộc phỏng vấn mà nữ ca sĩ người Kiwi, nghệ sĩ solo của Te Matatini và bà mẹ ba con này đã bật khóc, sự tổn thương và đau đớn của cô hiện rõ.
Trong khi vụ tấn công đã đủ kinh khủng, thì vào tháng 9, nỗi đau của Hall còn tăng lên gấp bội khi Keepa được giao một vai trò nổi bật trong một trong những sự kiện quan trọng nhất của người Māori năm 2025, Koroneihana, hay lễ kỷ niệm đăng quang của Nữ hoàng Māori.
Nhiều tuần trước đó, Keepa đã nhận tội tại tòa án Tauranga District về tội tấn công thông thường và vi phạm lệnh bảo vệ. Anh ta bị kết án sáu tháng giám sát, buộc phải hoàn thành một chương trình ngăn chặn bạo lực và phải bồi thường 1000 đô la cho tổn hại tinh thần. Tòa án đã dỡ bỏ lệnh cấm tiết lộ danh tính của anh ta tại phiên điều trần vào tháng 8.
Tại thời điểm đó, không có báo cáo công khai nào về kết quả vụ án, trong đó Thẩm phán Christina Cook đã lưu ý rằng một vụ tấn công trước đó đã xảy ra cách đây 5 năm.
“Việc vụ việc này lại xảy ra một lần nữa, với tiền sử như vậy, là điều đáng lo ngại,” bà nói. “Việc có sự bất ổn trong mối quan hệ của các bạn không loại trừ hay giải thích hành vi của bạn trong dịp này và chắc hẳn nó đã rất đáng sợ đối với nạn nhân cũng như đối với các con của bạn.”
‘Hoàn toàn như một cơn lốc’
Những lời của thẩm phán đã làm rõ thực tế của mối quan hệ cũ. Nhìn từ bên ngoài, có lúc Hall và Keepa dường như rất hợp nhau. Cả hai đều tài năng, thông minh, sáng tạo, những người hành động bẩm sinh.
Keepa là một nghệ sĩ biểu diễn Matatini, một nhà vô địch thể hình và đã lãnh đạo một chiến dịch hauora (sức khỏe) cộng đồng quan trọng và được ca ngợi dành cho phụ nữ, Smear Your Mea, sau một bi kịch whānau (gia đình).
“Đó hoàn toàn là một cơn lốc,” Hall nói về mối quan hệ của họ. “Nó khiến tôi bất ngờ. Tất cả những cảm xúc lãng mạn mà bạn có thể có được từ việc gặp gỡ ai đó và xây dựng một mối liên kết. Tôi nghĩ mình đã tìm thấy người của đời mình, người mà tôi sẽ sống hạnh phúc mãi mãi.”
Nhưng đằng sau cánh cửa, mối quan hệ này lại phức tạp. Đã có nhiều cuộc gọi cảnh sát trong những năm qua.
Những đứa trẻ tamariki (con cái) xinh đẹp đã chào đời.
Và năm năm trước, Keepa đã bị kết tội tấn công. Sau đó, vào năm 2022, Hall được cấp lệnh bảo vệ vĩnh viễn.
Cô nói: “Bạn biết đấy, tôi cũng phải chịu một mức độ trách nhiệm nhất định vì tôi đã tiếp tục đặt niềm tin vào anh ấy rằng anh ấy sẽ thay đổi, rằng anh ấy sẽ hành động thiện chí vì tamariki của chúng tôi, rằng anh ấy sẽ… Tôi đã cho anh ấy quá nhiều sự khoan dung. Tôi đã cho anh ấy quá nhiều không gian.”
Hall cho biết hai người không ở bên nhau khi vụ tấn công vào tháng Tư xảy ra và đã không ở bên nhau trong nhiều năm.
Bản án của tòa án lẽ ra có thể được coi là một ranh giới, kết thúc một sự cố tồi tệ trong một mối quan hệ đã kéo dài quá lâu.
Nhưng điều xảy ra chỉ vài tuần sau đó đã khiến Hall đặt câu hỏi về cách người Māori giải quyết vấn đề bạo lực gia đình.
Keepa đã có mặt tại Koroneihana vào ngày 4 tháng 9, sự kiện thường niên này đặc biệt hơn vì đây là lần đầu tiên Te Arikinui Kuini Nga Wai Hono i te Po, Nữ hoàng Māori, giữ vai trò lãnh đạo phong trào. Hàng chục nghìn người đã đến Tūrangawaewae để tưởng niệm và ăn mừng.
Hàng nghìn người khác đã theo dõi trực tuyến và đó là nơi Hall nhìn thấy Keepa đứng lên đại diện cho phía Tau Ihu của mình.
Các bộ tộc phía nam đã mang theo một món quà, chính thức trình bày một xương hàm cá voi cho Nữ hoàng.
Keepa từng là thành viên hội đồng quản trị của bộ tộc Ngāti Rārua của mình, một vị trí mà rūnanga (hội đồng bộ tộc) đã nói với Marae rằng anh ta đã từ chức vào đầu năm nay. Thời điểm chính xác thì không rõ.
‘Không ai làm gì cả’
Hall nói cô rất đau khổ.
“Có những người ở đó biết rằng anh ta vừa bị kết tội tấn công. Tôi thất vọng khi không ai làm gì cả. Tôi thất vọng khi tikanga (phép tắc, nghi lễ) không được sử dụng như một diễn đàn thích hợp vào thời điểm đó để giải quyết vấn đề.”
Ở đây, cô đang đề cập đến những trường hợp khi waiata (bài hát) và các phương tiện thể chất khác đã được sử dụng để loại bỏ người phát biểu.
“Điều đó nói với tôi, ở một mức độ nào đó, rằng người dân của chúng ta chấp nhận điều này như một hành vi bình thường. Người dân của chúng ta sẵn sàng gạt bỏ việc lạm dụng một người phụ nữ… ra phía sau để cho phép ai đó phát biểu trên pae (diễn đàn).”
“Tôi cảm thấy rất cô lập một lần nữa, bị tổn thương một lần nữa. Điều đó là không thể chấp nhận được theo quan điểm của tôi.”
Marae muốn hỏi Ngāti Rārua liệu bộ tộc có biết về việc Keepa bị kết tội tấn công thông thường và vi phạm lệnh bảo vệ hay không, và về sự phù hợp của vai trò của anh ta tại Koroneihana.
Nhưng trong một tuyên bố, iwi (bộ tộc) cho biết: “Te Rūnanga o Ngāti Rārua (TRoNR) xác nhận rằng cá nhân được nhắc đến đã từ chức tất cả các vai trò với TRoNR vào đầu năm nay. Vào thời điểm đó, theo những gì chúng tôi biết, cá nhân này đang chịu lệnh cấm tiết lộ danh tính của tòa án. TRoNR chưa nhận được bất kỳ thông báo chính thức nào từ tòa án rằng lệnh cấm đã hết hạn.”
Việc tòa án thông báo cho iwi của một người bị kết án về một hành vi phạm tội sẽ không phải là thông lệ tiêu chuẩn, và không có lệnh cấm tiết lộ danh tính nào được lưu trong hồ sơ vào thời điểm Koroneihana.
Lời xin lỗi bằng văn bản và chuyến thăm cá nhân
Marae kể từ đó đã biết rằng một lời xin lỗi bằng văn bản từ Tau Ihu đã được gửi đến Hall. Trong đó, các chủ tịch iwi từ khu vực cho biết người phát biểu được ủy quyền của họ không thể tham dự vào phút cuối và Keepa “đã tự mình đứng ra phát biểu”.
Lời xin lỗi nói thêm: “Chúng tôi lẽ ra phải can thiệp để ngăn chặn điều này, nhưng chúng tôi đã không làm. Vì điều đó, và vì nỗi đau mà điều này chắc hẳn đã gây ra cho bạn, chúng tôi vô cùng xin lỗi.”
Marae cũng hiểu rằng chỉ vài ngày trước, các đại diện của Tau Ihu đã đến Tauranga để gặp mặt trực tiếp nhằm giải quyết tổn hại, và tặng Hall một taonga (vật quý giá).
Tuy nhiên, hiện tại, cô vẫn hy vọng về một quá trình mà whānau của Keepa và của cô có thể cùng nhau đến Tauranga Moana, nơi cô sinh ra, để giải quyết các vấn đề.
“Anh ấy xứng đáng có một cuộc sống tốt đẹp. Tôi muốn anh ấy sống một cuộc sống tốt đẹp. Dù khó khăn đến mấy để thừa nhận điều đó, tôi muốn anh ấy trở thành tất cả những gì anh ấy có thể trở thành vì anh ấy là một người thực sự tài năng,” Hall nói.
“Anh ấy là một người thực sự tài năng và nếu anh ấy có thể chịu trách nhiệm hoàn toàn và thực sự đối mặt với một số sự thật khó khăn về cách anh ấy đã hành động…, tôi nghĩ anh ấy có thể đạt được một vị trí thực sự mạnh mẽ.”
Trong một tuyên bố, Keepa cho biết anh sẽ không “chia sẻ chi tiết riêng tư về mối quan hệ trong quá khứ của tôi với người bạn đời kia bây giờ hoặc trong tương lai, để bảo vệ tamariki của chúng tôi”.
Anh nói thêm: “Trọng tâm của tôi vẫn là xây dựng một mối quan hệ đồng nuôi dạy con cái tôn trọng và lành mạnh để tamariki của chúng tôi có thể lớn lên được bao quanh bởi aroha (tình yêu) và sự hỗ trợ của anh chị em và cả hai whānau của họ.”
Theo 1news.co.nz