Một năm trước, các doanh nghiệp nhỏ tại vùng ngoại ô Papatoetoe, Nam Auckland, vẫn báo cáo tình hình kinh doanh sôi động trong mùa lễ hội Diwali của người Ấn Độ.
Tuy nhiên, khi dạo bước trên các con phố Papatoetoe vào một chiều thứ Sáu nắng đẹp đầu tháng 10, trước thềm lễ Diwali năm nay, lượng khách bộ hành dường như đã giảm sút đáng kể.
Các chủ doanh nghiệp nhỏ trong khu vực cho biết, sự sụt giảm lượng khách hàng là hệ quả của các biện pháp bảo vệ mà họ đã lắp đặt trong 12 tháng qua nhằm ngăn chặn các vụ cướp có vũ trang.
Nhiều tiệm kim hoàn đã lắp đặt cửa an ninh bằng kim loại kiên cố ở lối vào và các thanh chắn kim loại dày bên trong cửa sổ.
Và một khi khách hàng bước vào một cửa hàng bán đồ giá trị, họ sẽ được nhân viên bán lẻ phục vụ từ phía sau những chiếc lồng kim loại trông khá đáng sợ.
Các chủ doanh nghiệp nhỏ cho rằng, những biện pháp an ninh này đã giúp giảm các vụ cướp phá bằng xe và cướp có vũ trang nhưng đồng thời cũng khiến khách hàng ngại ngần không dám vào cửa hàng.
Vào tháng 8, Bộ trưởng Tư pháp Paul Goldsmith cho biết chính phủ vẫn đang đi đúng hướng, thậm chí vượt mục tiêu giảm tội phạm bạo lực.
Ông Gurdeep Singh, chủ tiệm kim hoàn Pooja Jewellers ở Papatoetoe, người từng bị đánh vào đầu bằng búa trong một vụ cướp có vũ trang vào tháng 6 năm ngoái, đã mô tả những tuyên bố này là “nực cười”.
Ông nói: “Chúng tôi không phủ nhận các số liệu thống kê. Chúng tôi thừa nhận việc giảm các vụ cướp phá bằng xe và cướp có vũ trang ở một mức độ nào đó, nhưng câu hỏi thực sự là – cái giá phải trả là gì?”
“Thứ nhất, các vụ việc chỉ giảm nhờ vào các biện pháp an ninh mà chúng tôi đã áp dụng: súng phun sương, trụ chắn và quan trọng nhất là những chiếc lồng chúng tôi đã xây dựng xung quanh. Tất cả những điều này đã khiến bọn tội phạm gần như không thể đột nhập vào cửa hàng của chúng tôi.”
“Đồng thời, những biện pháp này – đặc biệt là những chiếc lồng – đã làm tăng sự lo lắng của khách hàng đến mức họ sợ hãi không dám vào cửa hàng của chúng tôi.”
during an aggravated robbery in June 2024. – Photo: RNZ / Blessen Tom
Ông nói, ngay cả khi một khách hàng bước vào cửa hàng của ông Singh, họ cũng luôn tìm cách rời đi càng nhanh càng tốt.
Ông kể lại: “Vài tuần trước, một phụ nữ đến cửa hàng của chúng tôi, xem vài món đồ và rất thích một món. Nhưng đến khi chúng tôi tính tiền, sự lo lắng đã bao trùm cô ấy. Cô ấy xin lỗi và nói rằng chiếc lồng khiến cô ấy cảm thấy rất dễ bị tổn thương và cần phải rời đi.”
Các chủ tiệm kim hoàn khác ở Papatoetoe cho biết, nhiều khách hàng dường như lo lắng ngay cả khi vừa rời khỏi cửa hàng.
Ông Ravindra Singh, chủ tiệm Ravi Jewellers, chia sẻ: “Ngay cả khi khách hàng cảm thấy an toàn trong những chiếc lồng mà chúng tôi đã xây dựng, họ vẫn cực kỳ thận trọng khi đi bộ trở lại xe của mình.”
Ông hỏi: “Điều gì sẽ xảy ra nếu có ai đó đang theo dõi họ? Điều gì sẽ xảy ra nếu họ bị tấn công trước khi đến được xe của mình?”
Ông nói thêm: “Ngay cả chúng tôi cũng sợ hãi khi đi ra xe của mình [đậu trong khu vực] vào buổi tối. Không còn chút yên tâm nào khi kinh doanh ở Papatoetoe nữa.”
create anxiety for customers. – Photo: RNZ / Blessen Tom
Ông Mahesh Kumar, giám đốc Roopdarshan, cho biết khách hàng ở Auckland thường tỏ ra không thoải mái khi ở bên trong các cửa hàng thời trang/kim hoàn mà ông sở hữu ở Papatoetoe và Mt Roskill.
Roopdarshan đã từng là mục tiêu của các vụ cướp có vũ trang ba lần trong quá khứ, gần đây nhất là vào đầu tháng 10.
Ông Kumar nói: “Bạn đến những nơi như Dubai, Singapore, Hồng Kông. Ở đó, việc kinh doanh luôn diễn ra với nụ cười.”
Ông nói: “Nhưng ở đây, cả chúng tôi – những người bán hàng và khách hàng – đều luôn sống trong sợ hãi những ngày này.”
Khi chúng tôi trưng bày hàng hóa và họ đang xem, trong thâm tâm chúng tôi luôn nghĩ về việc phải làm gì khi nhóm tiếp theo xông vào với mặt bịt kín và vung búa.
levels when shopping at his stores. – Photo: RNZ / Blessen Tom
Ông Kumar cho biết, việc tuyển dụng nhân viên trong những tháng gần đây đặc biệt khó khăn.
Ông nói: “Làm việc tại một cửa hàng bán lẻ lẽ ra phải là công việc an toàn nhất, phải không? Nhưng nó đã trở nên quá nguy hiểm, không ai muốn làm nữa.”
Ông nói: “Chính phủ muốn cải thiện nền kinh tế và chúng tôi cần đầu tư [để làm điều đó].”
Ông hỏi: “Bạn có nghĩ rằng tôi sẽ bỏ tiền ra và mở rộng hoạt động kinh doanh trong tình huống như thế này không? Tôi sẽ phải suy nghĩ cả ngàn lần trước khi làm vậy.”
Ông TS Batra, chủ cửa hàng Batra’s Fashion Villa, cho biết cộng đồng người Ấn Độ đang phát triển ở Papatoetoe cảm thấy bị “bỏ rơi” khi sự lo lắng về tội phạm bán lẻ trong khu vực ngày càng gia tăng.
Ông Batra nói: “Khi tôi chuyển đến khu vực này nhiều thập kỷ trước, chỉ có khoảng bốn hoặc năm cửa hàng của người Ấn Độ ở đây. Bây giờ, phần lớn là do người Ấn Độ làm chủ, với số lượng vượt quá 35 cửa hàng.”
Thật không may, chính phủ không nghiêm túc trong việc xử lý tội phạm, ít nhất là ở khu vực của chúng tôi. Cộng đồng người Ấn Độ ở Papatoetoe cảm thấy bị bỏ rơi bởi những người lẽ ra phải bảo vệ chúng tôi.
feeling abandoned. – Photo: RNZ / Blessen Tom
Ông Batra cho biết gia đình ông thường xuyên cảm thấy bất an khi làm việc tại cửa hàng.
Ông kể: “Một ngày nọ, một gã đàn ông bất ngờ xông vào cửa hàng của chúng tôi và đe dọa, nói rằng: ‘Ngày mai tao sẽ quay lại với súng và bắn chết mày’. Hãy tưởng tượng sự lo lắng mà điều đó gây ra cho tôi và gia đình.”
Nhiều chủ doanh nghiệp ở Papatoetoe nói với RNZ rằng đã có sự gia tăng đáng kể tình trạng vô gia cư trong khu vực.
Ông Paramjeet Singh, chủ một trung tâm in ấn ở Papatoetoe và mới được bầu vào Hội đồng địa phương Ōtara-Papatoetoe, cho biết cộng đồng hiểu rằng một số người phải đối mặt với hoàn cảnh cuộc sống buộc họ phải sống trên đường phố.
Ông Paramjeet nói: “Chúng tôi không có vấn đề gì với [những người vô gia cư]. Vấn đề của chúng tôi là với tất cả các vấn đề liên quan. Papatoetoe đang đối mặt với sự gia tăng chưa từng có của tội phạm đường phố như giật túi, cướp bóc, hành vi đe dọa, đột nhập ô tô, lạm dụng ma túy và rượu bia giữa ban ngày, và đôi khi thậm chí là những trận ẩu đả bạo lực.”
Những người không sống ở đây hoặc hiếm khi ghé thăm Nam Auckland thậm chí sẽ không tin rằng điều này đang xảy ra ngay tại thành phố lớn nhất của chúng tôi.
Ông Paramjeet và các chủ doanh nghiệp khác đã kêu gọi các cơ quan xã hội hành động nhiều hơn để hỗ trợ những người vô gia cư trong và xung quanh Papatoetoe.
Papatoetoe. – Photo: RNZ / Blessen Tom
Ông Chirag Ahuja, chủ cửa hàng thời trang Akarshan, đã kêu gọi chính phủ cứng rắn hơn với những kẻ phạm tội tái diễn.
Ông nói: “Nếu không, tình trạng hiện tại, khi tội phạm không hề sợ hãi pháp luật, sẽ tiếp tục diễn ra.”
Ông nói: “Việc công bố dữ liệu giảm tội phạm không có giá trị gì đối với chúng tôi.”
Chính phủ nên giúp chúng tôi loại bỏ những chiếc lồng này. Các doanh nghiệp nên có thể hoạt động mà không phải lo sợ, như cách đây vài năm.
Ông Paramjeet kêu gọi cảnh sát tăng cường tuần tra bộ ở Papatoetoe, lưu ý rằng các cuộc tuần tra đã tạo ra sự khác biệt thực sự đối với trật tự và an ninh trong khu phố trong dịp Diwali.
Ông Paramjeet nói: “Chúng tôi muốn việc tăng cường tuần tra này trở thành một đặc điểm cố định ở Papatoetoe quanh năm – không chỉ trong mùa lễ hội.”
Ông nói: “Đồng phục cảnh sát thực sự tạo ra sự khác biệt. Khi bọn tội phạm thấy sự hiện diện của cảnh sát tăng lên, chúng sẽ rời khỏi khu vực.”
aggravated robberies but have deterred customers from entering the stores.
Photo: RNZ / Blessen Tom
Bộ trưởng Cảnh sát Mark Mitchell thừa nhận những rủi ro hoạt động mà các chủ doanh nghiệp nhỏ đang phải đối mặt trong bối cảnh kinh tế khó khăn.
Ông Mitchell cho biết: “Tôi dành nhiều thời gian nói chuyện với các nhà bán lẻ trên khắp đất nước, và tôi thừa nhận những rủi ro mà ngành này phải đối mặt từ tội phạm bán lẻ cũng như tác động của nó đối với cá nhân các nhà bán lẻ, nhân viên và hoạt động kinh doanh của họ.”
Chính phủ có một chương trình nghị sự rất mạnh mẽ về luật pháp và trật tự. Chúng tôi tập trung vào các sáng kiến nhằm phá vỡ hoạt động tội phạm, bao gồm cả tội phạm bán lẻ, và giữ an toàn cho người dân New Zealand. Đây là một ưu tiên liên tục.
Bạo lực vô nghĩa là không thể chấp nhận được, và thông điệp của tôi rất rõ ràng: Chính phủ này xem xét nghiêm túc những vấn đề này và sẽ tiếp tục hành động.
Photo: RNZ / Mark Papalii
Bộ trưởng cho biết số lượng tuần tra bộ trong khu vực đã tăng đáng kể kể từ khi chính phủ nhậm chức.
Ông nói: “Bức tranh chúng tôi đang thấy trên thực tế rất rõ ràng.”
Các cuộc tuần tra bộ đã tăng đáng kể kể từ khi chính phủ này nhậm chức, với mức tăng 59% trên toàn quốc và tăng gấp đôi ở Counties Manukau.
Dữ liệu của cảnh sát cho thấy trong 12 tháng qua, các vụ cướp đã giảm 25% ở Auckland, 22% ở Wellington và 67% ở Christchurch.
Ông Mitchell đã phác thảo một số sáng kiến mới mà chính phủ gần đây đã đưa ra để giải quyết tội phạm bán lẻ.
Ông nói: “Cảnh sát hiện có các đơn vị hoặc hoạt động chống tội phạm bán lẻ đang triển khai trên hầu hết các quận cảnh sát và đã bổ nhiệm một điều phối viên bán lẻ mới, người sẽ hỗ trợ các quận giải quyết tội phạm bán lẻ.”
Ông cho biết: “Chúng tôi đã lắng nghe các nhà bán lẻ yêu cầu mức án nghiêm khắc hơn cho tội phạm. Chúng tôi đã khôi phục luật ‘ba lần vi phạm’ và giới hạn mức giảm án ở mức 40%.”
Ông nói: “Chúng tôi đang bắt đầu thấy tiến bộ, với tổng số nạn nhân ở New Zealand đã giảm 20.000 người.”
Vẫn còn rất nhiều việc phải làm, nhưng chúng tôi đang thực hiện các bước đi đúng đắn để khôi phục luật pháp và trật tự.
Theo rnz.co.nz
