Ga tàu trung tâm Auckland gần như đã hoàn tất việc đổi tên thành Ga Waitematā, trong bối cảnh Cơ quan Giao thông Auckland (AT) chuẩn bị thay đổi các biển báo xung quanh vào cuối tuần này. Trước đây được biết đến với tên Ga Britomart, quá trình đổi tên bắt đầu từ năm 2017 khi cộng đồng thổ dân Māori địa phương (mana whenua) của dự án Đường sắt Liên kết Thành phố (CRL) đề xuất tên mới cho nhà ga.
Năm 2023, nhà ga được gọi là “Ga Waitematā (Britomart)” trong giai đoạn chuyển tiếp được cộng đồng mana whenua ủng hộ. Với việc tên Britomart dần được loại bỏ, Waitematā sẽ đồng bộ với ba nhà ga CRL khác là Te Waihorotiu, Karanga-a-Hape và Maungawhau.
Bà Jane Small, quản lý nhóm cơ sở hạ tầng đường sắt của AT, cho biết việc này giúp người dân có thời gian làm quen với các tên mới trước khi CRL chính thức khai trương vào năm 2026.
Cái tên Waitematā phản ánh vị trí gần bến cảng của nhà ga, cùng với mặt nước phẳng lặng, trong như gương của nơi đây được cho là giống với đá núi lửa – trong tiếng Māori gọi là matā. Tên của bến cảng cũng được cho là liên quan đến chuyến thăm của một tổ tiên Te Arawa, người đã đặt một viên đá obsidian làm bùa hộ mệnh ở phía bắc bến cảng.
Ông Ngarimu Blair từ Ngāti Whātua gọi đây là một động thái tích cực, đồng thời cho biết tên Britomart “vẫn sống mãi trong khu vực lân cận”. “HMS Britomart là con tàu đã thực hiện cuộc khảo sát châu Âu đầu tiên tại Waitematā, vì vậy điều này ăn khớp một cách hoàn hảo,” ông nói.
Mặc dù tên ga đã được thay đổi trên ứng dụng AT và công cụ lập kế hoạch hành trình, việc tìm kiếm “Britomart” vẫn sẽ cung cấp thông tin về nhà ga cho du khách.
Nhà ga này đã là một trung tâm giao thông quan trọng cho khu vực bờ sông và trung tâm thành phố kể từ khi mở cửa lần đầu vào năm 2003.
Theo 1news.co.nz