Thị trưởng Rotorua, bà Tania Tapsell, đã lên tiếng chỉ trích nhóm Hobson’s Pledge vì sử dụng hình ảnh của bà mà không được phép trong một bài đăng trên mạng xã hội, với nội dung chỉ trích các khu vực bầu cử dành riêng cho người Māori. Bài đăng này cũng trích dẫn các phát ngôn của bà Tapsell, mà bà cho rằng đã bị bóp méo để “đánh lừa” công chúng tin rằng bà ủng hộ thông điệp của nhóm vận động chính trị này.
“Quý vị không có quyền sử dụng hình ảnh hoặc bình luận của tôi để đánh lừa công chúng rằng tôi ủng hộ chiến dịch của quý vị,” bà Tapsell viết trên Facebook, phản hồi bài đăng trên trang của Hobson’s Pledge.
Bài đăng đã sử dụng các trích dẫn từ bà Tapsell từ hai sự kiện riêng biệt, lấy một phần bình luận từ tháng 5 năm 2021 và tháng 10 năm 2022.
Bà Tapsell đã bỏ phiếu chống lại việc thành lập các khu vực bầu cử Māori cho Hội đồng Hồ Rotorua vào năm 2021. Tuy nhiên, vào năm 2024, khi đối mặt với cuộc bỏ phiếu của hội đồng về việc có nên tổ chức một cuộc thăm dò ý kiến về các khu vực bầu cử Māori trong cuộc bầu cử địa phương năm 2025 hay bãi bỏ chúng, bà Tapsell đã ủng hộ việc bỏ phiếu.
Bức ảnh được đề cập là một bức ảnh của NZME, mà Hobson’s Pledge đã sử dụng mà không xin phép hoặc mua bản quyền.
NZME, nhà xuất bản của Rotorua Daily Post, xác nhận đã liên hệ với Hobson’s Pledge yêu cầu gỡ bỏ hình ảnh vì lý do bản quyền, và nhóm này đã thực hiện.
Sau đó, Hobson’s Pledge đã đăng lại các trích dẫn tương tự kèm theo một hình ảnh khác của bà Tapsell, lần này lấy từ trang web của Hội đồng Hồ Rotorua. Nhóm này cũng cáo buộc bà Tapsell sử dụng khiếu nại bản quyền để tránh một cuộc đối thoại “khó khăn”.
Bà Tapsell cho biết bà “ngạc nhiên” và “thật sự sốc” khi phát hiện hình ảnh của mình bị tổ chức này sử dụng.
“Tôi chưa bao giờ liên kết, và cũng không có ý định liên kết với Hobson’s Pledge,” bà nói với Local Democracy Reporting.
Bà đã làm rõ quan điểm hiện tại của mình về các khu vực bầu cử Māori ở Rotorua, nói rằng bà vẫn giữ vững quan điểm đã bày tỏ vào năm 2021 và 2022, nhưng chúng chỉ dành riêng cho Rotorua, chứ không phải cho các khu vực bầu cử Māori nói chung.
“Chúng tôi rất may mắn ở Rotorua khi thường có ít nhất 40% thành viên hội đồng là người gốc Māori và, tất nhiên, bản thân tôi là nữ thị trưởng Māori đầu tiên.”
“Khi các khu vực bầu cử Māori được giới thiệu, tôi có thể thấy sự cần thiết của chúng ở những nơi khác, nhưng đồng thời tôi cũng lo ngại về cách chúng sẽ hoạt động thực tế ở Rotorua.”
Bà cho rằng đây cần phải là “một cuộc đối thoại địa phương”. Bà ủng hộ “việc duy trì các khu vực bầu cử Māori của Rotorua như hiện tại”, mặc dù bà muốn quay lại việc xem xét đại diện để định hình hội đồng trong tương lai.
Ông Don Brash, lãnh đạo của Hobson’s Pledge, cho biết ông vẫn giữ vững các bài đăng và tổ chức này “không sẵn lòng” thực hiện bất kỳ thay đổi nào.
Ông xác nhận Hobson’s Pledge đã không liên hệ với bà Tapsell hay NZME để xin phép sử dụng ảnh, cũng như không liên hệ với bà Tapsell để xác nhận liệu bà có giữ vững các trích dẫn được gán cho bà hay không.
“Chúng tôi không thể làm gì được,” ông Brash trả lời khi được hỏi làm thế nào hình ảnh có thể liên kết sai bà Tapsell với Hobson’s Pledge.
“Những gì chúng tôi trích dẫn bà ấy nói là những gì bà ấy đã nói. Bà ấy đã phản đối các khu vực bầu cử Māori, và tôi nghĩ chúng tôi hoàn toàn có quyền trích dẫn những điều bà ấy đã nói vào năm 2021.”
Đây là lần thứ hai trong tháng này Hobson’s Pledge bị chỉ trích về cách sử dụng hình ảnh trong thông điệp của mình. Việc sử dụng ảnh của bà Ellen Tamati, một phụ nữ Rotorua, trong một chiến dịch toàn quốc đã gây tranh cãi vào đầu tháng 8.
Cơ quan Tiêu chuẩn Quảng cáo đã nhận được hàng chục khiếu nại, và Hobson’s Pledge đã gỡ bỏ các bảng quảng cáo và đề nghị xin lỗi.
Ông Brash cho biết Hobson’s Pledge thường lấy hình ảnh từ các trang web nhiếp ảnh được công nhận.
Ông nói rằng việc sử dụng ban đầu hình ảnh của bà Tapsell từ NZME được cho là hợp pháp, nhưng đã được thay thế sau khi có những lo ngại được nêu ra.
“Chúng tôi không hề lo lắng rằng chúng tôi đã làm điều gì không phù hợp.”
Bà Tapsell cho biết bà sẽ không tiếp tục khiếu nại thêm, vì bà cảm thấy “không có nhiều ý nghĩa” khi đối thoại với Hobson’s Pledge.
Một cuộc thăm dò ý kiến ràng buộc về khu vực bầu cử Māori ba ghế của Rotorua sẽ diễn ra cùng với cuộc bầu cử hội đồng Hồ Rotorua cho chức thị trưởng, các ủy viên hội đồng và các hội đồng cộng đồng vào tháng 10. Bà Tapsell đang tìm kiếm tái cử chức thị trưởng. Trên toàn quốc, các cuộc trưng cầu dân ý về các khu vực bầu cử Māori sẽ được tổ chức tại 42 hội đồng – 37 hội đồng địa phương và 5 hội đồng khu vực.
LDR là báo chí cấp địa phương được đồng tài trợ bởi RNZ và NZ On Air.
Theo 1news.co.nz