Biển người đổ về Tūrangawaewae Marae mừng Nữ hoàng Māori đăng cơ

Te Arikinui Kuini Nga wai hono i te po pictured alongside her brother Korotangi Paki at her first Koroneihana celebrations. (2025)

Hàng ngàn người đã đổ về Tūrangawaewae Marae vào thứ Tư, khi cơ hội để tưởng nhớ những người thân yêu đã khuất và chào mừng lễ đăng cơ của Te Arikinui Kuini Nga wai hono I te po được mở ra cho toàn thể cộng đồng Māori.

Từng bộ tộc (iwi) và từng đoàn người (ope) lần lượt tiến vào cổng marae, được chào đón bởi những ban nhạc kèn đồng của Giáo hội Rātana.

Cũng như thứ Ba, mọi người mang theo kawe mate – những kỷ niệm về người thân đã khuất – khi các nhà tổ chức ước tính số lượng người tham dự đã lên tới khoảng 9.000 người.

Moko Tini, phát ngôn viên của Kiingitanga, cho biết lực lượng lao động tại marae đã tăng gấp đôi để phục vụ tốt nhất cho lượng lớn người tham dự.

“Sự hiện diện của đông đảo thanh niên (rangatahi) với sức sống và năng lượng tràn đầy của họ… chúng tôi được thư giãn và tận hưởng, đồng thời nhìn thấy những năm tháng lao động miệt mài mà các bậc tiền bối (kaumatua, ruruhi, koroheke) đã cống hiến cho người dân của chúng ta.”

Bà cho biết nhiều gia đình (whānau pani) đến dự đã từng là một phần trong quá trình trưởng thành của Te Arikinui.

“Đó là bà ngoại của cô ấy, đó là ông nội của cô ấy… ông Bom, June Mariu [có] rất nhiều lần cô ấy ở cùng bạn bè từ Te Whānau ā Apanui. Được tiếp đón họ hôm nay với tư cách chính thức của mình, điều đó lại một lần nữa chạm đến trái tim.”

Kiingitanga đã công bố một báo cáo về tác động của Hui ā Motu – hội nghị do Kiingi Tuheitia kêu gọi và tổ chức vào tháng 1 năm ngoái – với sự tham dự của 10.000 người.

Hội nghị tập trung vào kotahitanga – sự đoàn kết – và theo đánh giá, tiếng nói của thanh niên Māori (rangatahi Māori) phải được nâng cao.

“Họ đã được giáo dục tốt từ koohanga, thấm nhuần te ao Māori và thông thạo te reo,” báo cáo nêu rõ. “Họ nhìn thế giới khác biệt và sẵn sàng đấu tranh cho sự công bằng cùng quyền tự quyết thực sự (mana motuhake).”

Báo cáo cũng kêu gọi chủ quyền kinh tế và các mô hình phát triển mới của người Māori, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của sự đoàn kết giữa các bộ tộc (iwi) cũng như giữa người Māori và người không phải Māori.

“Thử thách” về kotahitanga (tinh thần đoàn kết), do Kiingi Tuheitia đặt ra, giờ đây đã được truyền lại cho con gái Te Arikinui, báo cáo cho biết.

Đồng lãnh đạo Te Pāti Māori, Debbie Ngarewa-Packer, chia sẻ với RNZ rằng, ở tuổi 28, Nữ hoàng sẽ lãnh đạo trong một thời gian dài.

“Tôi không có mặt khi nữ hoàng (kuini) tiền nhiệm của chúng ta đăng cơ, khi bà còn trẻ [và] đây sẽ là nữ hoàng của chúng ta trong 50 năm tới.”

“Thanh niên (rangatahi) của chúng ta biết rằng họ cũng đã lớn lên cùng cô ấy, vì vậy có một sự gắn kết thực sự với di sản của cha cô ấy, kêu gọi đoàn kết, cùng nhau tồn tại và cùng nhau suy nghĩ,” Ngarewa-Packer nói.

Lãnh đạo Ngātiwai, Aperahama Edwards, cho biết người Māori ở mọi lứa tuổi đều nhìn về Nữ hoàng và cảm thấy hy vọng vào tương lai.

“Chúng tôi nhìn về cô ấy và đầy hy vọng,” ông nói. “Chúng tôi đã chứng kiến, dưới sự lãnh đạo của chính phủ liên minh, những cuộc tấn công trắng trợn vào các quyền cơ bản của chúng tôi với tư cách là tangata whenua – những báu vật (taonga), ngôn ngữ (reo) của chúng tôi – nhưng chúng tôi tụ họp trong những sự kiện như thế này để ghi nhớ sự độc đáo của mình – vị trí độc nhất của chúng tôi ở Aotearoa. Tôi mong chờ những lời khuyên mà Te Arikinui sẽ chia sẻ vào ngày đăng quang (koroneihana) của cô ấy, và niềm hy vọng điều đó sẽ mang lại cho người Māori (te iwi Māori) và toàn thể quốc gia.”

Các nhà lãnh đạo Thái Bình Dương dự kiến sẽ có mặt tại marae vào thứ Năm.

Theo rnz.co.nz

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *