Bộ Giáo dục cho biết, theo luật sửa đổi, các trường học sẽ “bị yêu cầu theo điều 127 của Đạo luật phải cung cấp giáo dục tiếng Māori theo yêu cầu của phụ huynh hoặc người chăm sóc.”
Một thay đổi luật bất ngờ có nghĩa là nghĩa vụ pháp lý duy nhất để các trường học dạy tiếng Māori là khi phụ huynh yêu cầu.
Chính phủ đang loại bỏ một yêu cầu đối với các trường học phải thực hiện Hiệp ước Waitangi, trong đó bao gồm “thực hiện mọi bước hợp lý để cung cấp hướng dẫn về tikanga Māori và te reo Māori.”
Các bộ trưởng chính phủ cho biết họ thực hiện thay đổi này vì nghĩa vụ theo hiệp ước là trách nhiệm của Hoàng gia, và việc giảng dạy tiếng Māori vẫn sẽ được pháp luật bảo vệ.
Khi được hỏi quy định hoặc luật nào sẽ yêu cầu các trường học sử dụng tiếng Māori, Bộ Giáo dục trả lời rằng theo luật sửa đổi, các trường học sẽ “bị yêu cầu theo điều 127 của Đạo luật phải cung cấp giáo dục tiếng Māori theo yêu cầu của phụ huynh hoặc người chăm sóc.”
Bộ này cho biết: “Đây là yêu cầu tương tự liên quan đến tiếng Māori đã có hiệu lực từ năm 1989 đến năm 2020.”
Bản sửa đổi đề xuất cũng sẽ yêu cầu hội đồng trường tìm cách đạt được kết quả công bằng cho học sinh Māori. Hội đồng phải thực hiện các bước hợp lý để đảm bảo rằng các chính sách và thực tiễn của trường phản ánh sự đa dạng văn hóa của New Zealand.
Một số nhóm giáo viên và hiệu trưởng đã phản ứng gay gắt trước thay đổi diễn ra trong tuần này, khiến họ bất ngờ.
Động thái này diễn ra sau khi các tài liệu dự thảo chương trình giảng dạy được công bố vào tuần trước, mà các giáo viên cho rằng chứa ít từ tiếng Māori và ít tham chiếu có ý nghĩa đến hiệp ước hơn.
Tuy nhiên, chương trình giảng dạy tiếng Anh tiểu học sửa đổi đã bao gồm hướng dẫn dạy trẻ em đọc các từ tiếng Māori trong văn bản tiếng Anh trong năm học thứ hai và thứ ba của chúng – một điều mà chính phủ đã từng nêu ra như một sự phát triển mới.
Theo rnz.co.nz