Đội tuyển All Blacks đã có màn lội ngược dòng đầy kịch tính để đánh bại Ireland với tỷ số 26-13. Trận đấu diễn ra trước sự chứng kiến của 61.840 khán giả lấp đầy sân vận động Soldier Field tại “Thành phố gió” Chicago (không phải Wellington).
All Blacks ban đầu được hưởng lợi khi đối thủ bị phạt thẻ vàng, sau pha va chạm đầu đối đầu giữa cầu thủ khóa của Ireland, Tadgh Beirne, với Beauden Barrett. Thẻ vàng này sau đó đã được nâng cấp thành thẻ đỏ 20 phút theo luật mới.
Tuy nhiên, New Zealand đã không thể tận dụng được lợi thế này, khi Ireland vẫn thi đấu kiên cường dù chỉ còn 14 người trên sân.
Mãi đến hiệp hai, All Blacks mới thực sự bắt nhịp trận đấu, với các pha ghi điểm liên tiếp của Tamaiti Williams và Wallace Sititi chỉ cách nhau vài phút.
Pha ghi điểm của Cam Roigard đã ấn định màn lội ngược dòng của All Blacks, giúp họ phần nào xóa bỏ nỗi ám ảnh về thất bại nổi tiếng trước Ireland tại chính sân đấu này vào năm 2016.
Trên khắp thế giới, các ý kiến trái chiều xoay quanh việc liệu tỷ số cuối cùng là minh chứng cho một màn lội ngược dòng thuyết phục của New Zealand, hay là sự sụp đổ thảm hại của Ireland.
Dưới đây là cách truyền thông thế giới phản ứng trước kết quả trận đấu.
Truyền thông thế giới nói gì?
BBC
Theo BBC, màn lội ngược dòng của All Blacks đã dập tắt hy vọng của Ireland về một chiến thắng đáng nhớ thứ hai tại Soldier Field, sau thành công năm 2016 của họ.
“Ireland đã mất cầu thủ quan trọng Tadhg Beirne vì thẻ đỏ chỉ sau ba phút. Và dù pha ghi điểm của Tadhg Furlong giúp họ dẫn trước 10-0, pha ghi điểm xuất sắc của Ardie Savea đã giúp All Blacks rút ngắn cách biệt xuống còn ba điểm khi hiệp một kết thúc.”
Thất bại này sẽ là một nỗi thất vọng lớn đối với huấn luyện viên trưởng Andy Farrell, đặc biệt khi ông vừa trở lại sau thời gian tạm nghỉ làm HLV đội British and Irish Lions.
New Zealand có thể tự tin giành được Grand Slam ở bán cầu bắc, BBC nhận định.
RUGBYPASS
Nền tảng trực tuyến RugbyPass đã có cách tiếp cận khách quan khi đánh giá màn trình diễn của All Blacks trong bảng xếp hạng cầu thủ.
Điểm số dao động từ 5 đến 9, với Ethan de Groot và Will Jordan nhận điểm thấp nhất do không tạo được ảnh hưởng đáng kể trong trận đấu ở vị trí của mình.
Trong khi đó, RugbyPass dành nhiều lời khen ngợi cho cầu thủ ghi điểm cao nhất của họ, Tamaiti Williams, người được mô tả là “người tạo ra sự khác biệt thực sự” khi anh thể hiện sự vượt trội trong các pha tranh bóng từ băng ghế dự bị và mạnh mẽ vượt qua hàng phòng ngự để ghi điểm trong hiệp hai.
Northern Tour rugby union test match at Soldier Field, Chicago, USA on Saturday
1 November 2025. – Photo: Robin Alam / – Photosport
THE IRISH TIMES
The Irish Times bày tỏ sự tiếc nuối về thất bại trước một đội tuyển New Zealand mà họ cho là “hoàn toàn có thể đánh bại“.
Tờ báo này viết, ngay khi Tamaiti Williams vượt qua vạch ghi điểm trong hiệp hai, “con đập đã thực sự vỡ tung”.
“Sự chú ý sẽ đổ dồn vào việc Ireland đã phung phí bóng như thế nào – tổng cộng 15 lần mất bóng. Nhưng New Zealand cũng để mất bóng 13 lần mà vẫn tìm được cách ghi điểm. Một số pha đọc tình huống phòng ngự sẽ bị đặt dấu hỏi trong buổi đánh giá của Ireland vào thứ Hai.”
Ireland sẽ còn nhiều điều để suy ngẫm sau thất bại này, tờ báo cho biết.
PLANET RUGBY
Planet Rugby viết rằng All Blacks đã xóa bỏ nỗi ám ảnh từ thất bại năm 2016 bằng chiến thắng này.
Như nhiều hãng tin đã lưu ý, Planet Rugby đồng tình rằng pha ghi điểm của Tamaiti Williams ngay sau phút 60 là thời khắc then chốt của trận đấu.
“Bạn cảm thấy All Blacks cần phải ghi điểm càng sớm càng tốt nếu muốn có cơ hội chiến thắng. Và họ đã làm được điều đó.”
Ireland, All Blacks Northern Tour rugby union test match at Soldier Field,
Chicago, USA on Saturday 1 November 2025. – Photo: Robin Alam / – Photosport
THE GUARDIAN
The Guardian đã ca ngợi lịch sử đối đầu giữa hai đội, viết rằng trận đấu này đã trở thành một cuộc đối đầu kinh điển trong những năm gần đây.
“Những cuộc bàn tán về chiến thắng lịch sử 40-29 của Ireland vào năm 2016 đã thổi bùng không khí cho trận đấu đã bán hết vé, được mệnh danh là ‘trận tái đấu’.”
Mỗi bên đều có năm chiến thắng trong 10 lần đối đầu trước đó trước khi trận đấu này diễn ra, mặc dù The Guardian nhận định rằng trận đấu lần này “lộn xộn” và bị gián đoạn thường xuyên.
All Blacks sẽ tới Edinburgh để đối đầu với Scotland vào cuối tuần tới.
Theo rnz.co.nz